One struggle I'm having with external-facing forms is that when the user selects a linked record, it only shows the record "title" field. This can be very strange for an external user if my titles are formatted purely in a way that makes sense to me. It would be ideal if, similar to how we can within the record itself, we could select how the form user sees that linked record with the different view options and choice of the fields to display. Fillout currently has a rudimentary version of this but it doesn't quite fill the need and makes more sense to include in internal forms.