Upbase has a very popular feature called Spotlight that allows a user to "spotlight" any task assigned to them and create a hyper-focused list of what they want to work on next. Thought this would be a genius and simple way to improve the My Work section in SmartSuite. See https://help.upbase.io/article/59-spotlight.

My Work surprisingly hasn't been updated or improved since I started on SmartSuite a couple of years ago. There's not even a category for it in this feedback tool, which is surprising too.