Evernote, lets you forward an email from your inbox to your evernote account. You can use @labels to insert in a folder and #labels for creating record tags. Users get a custom generated email for your own account.
This is a fantastic productivity feature.
It makes so much sense for SmartSuite
Evernote's Support note on this idea: