Add colors of the tasks that represent the status of the task. Seeing the status of the tasks in this overview is very helpful.

See notes on desired enhancements to calendar view in the mobile app: https://community.smartsuite.com/ask-the-community-79nzlz5l/post/calendar-observations-mobile-5ECIR9T74g4Oykt