The Add New button in inline-editable Linked Records grids is now sticky to the grid's footer, so it stays visible no matter how many records are already linked. This also unlocks in-line record creation when Group By is enabled on a non-editable grouping field; previously the button would disappear inside grouped-by-read-only views, blocking record creation entirely.