Multi-select fields can display in record view as either drop-down or checkboxes, but in form view, they only appear as dropdown selections which has been confusing for our user.

Allow multi-select fields to display as either dropdown or checkboxes on form view, based on the field settings of the field when created.